Genova, il miracolo di Dreyer rivive al Teatro Garage: ricreata la celebre resurrezione di “Ordet – La parola”

Una delle sequenze più emozionanti della storia del cinema rivive a Genova. Al Teatro Garage è stata ricostruita la celebre scena della resurrezione di Inger, tratta da "Ordet – La parola", il capolavoro del regista danese Carl Theodor Dreyer che nel 1955 conquistò il Leone d'Oro alla Mostra del Cinema di Venezia. La sequenza è stata girata nell'ambito del documentario "Dreyer", progetto diretto da Marco Belli e prodotto da Giancarlo Grande, titolare di Cineparallax insieme ad Augusto Contento, con l'obiettivo di rendere omaggio a uno dei più importanti autori della cinematografia mondiale.

Per un giorno il palcoscenico del Teatro Garage si è trasformato in un vero e proprio set cinematografico. A interpretare Inger, la donna protagonista della drammatica sequenza, è stata l'attrice Fiorenza Pieri, conosciuta anche per la partecipazione alla fiction televisiva "Che Dio ci aiuti" e per i suoi importanti ruoli teatrali. L'attrice ha preso posto in un feretro nero, ricostruito fedelmente sulla base dell'ambientazione originale del film di Dreyer.

La scena, ambientata nella casa della famiglia Borgen, è tra le più celebri di "Ordet". Inger giace senza vita nella bara, circondata dai familiari in lutto. Il fratello Johannes, studente di teologia attraversato da profonde crisi mistiche, viene invitato a pregare per lei. La sua invocazione, "La parola che dona la vita", precede il miracolo: la donna torna in vita. Un momento cinematografico di straordinaria intensità, che Marco Belli ha voluto riproporre per raccontare la poetica e la forza espressiva del maestro danese.

A rendere possibile la ricostruzione ha contribuito A.Se.F., l'azienda genovese di onoranze funebri del Comune di Genova, che ha messo a disposizione il feretro nero con imbottitura in raso bianco, gli arredi e le proprie competenze tecniche per il corretto allestimento e il posizionamento in sicurezza dei materiali. Una collaborazione che ha permesso alla produzione di riprodurre con particolare attenzione i dettagli della scena originale.

"Il regista Marco Belli aveva chiesto che in sala, sulle poltrone, assistesse un pubblico, per quanto ridotto, così da cogliere la reazione delle persone alla resurrezione di Inger", racconta il produttore Giancarlo Grande. "Anche io ero lì e devo ammettere che l'emozione che ha suscitato in tutti noi Fiorenza Pieri è stata fortissima. Ci auguriamo che questa stessa emozione sia percepibile dal pubblico che assisterà alla proiezione del documentario".

Il progetto cinematografico non si limita alla ricostruzione di una singola sequenza, ma intende ripercorrere l'intera carriera di Carl Theodor Dreyer, dagli esordi negli anni Venti fino alle opere più mature realizzate tra le due guerre e nel secondo Dopoguerra. Il documentario intreccerà immagini girate appositamente, animazione e materiali di repertorio, con l'obiettivo di far conoscere anche al pubblico contemporaneo l'eredità artistica di un autore considerato tra i padri del cinema mondiale.

"Non molti sanno che Dreyer è uno dei padri della cinematografia mondiale", sottolinea Grande. Il documentario sarà proposto ai festival internazionali e parteciperà anche alle selezioni della prossima Mostra del Cinema di Venezia, la stessa manifestazione che nel 1955 premiò "Ordet" con il Leone d'Oro. Tra i contributi già raccolti figurano interviste a importanti personalità del cinema internazionale, tra cui il regista premio Oscar Ryusuke Hamaguchi, Paul Schrader e Pupi Avati.

L'omaggio a Dreyer guarda anche al futuro. La produzione ha infatti acquisito dal Danish Film Institute i diritti di "Yeshua", l'ultima sceneggiatura scritta dal cineasta danese, che non riuscì mai a trasformare in un film. "Il nostro percorso proseguirà con la produzione di Yeshua, l'ultima sceneggiatura di Dreyer, che non riuscì a trasformare in pellicola. Ne abbiamo acquisito i diritti dal Danish Film Institute, con l'intento di presentare il lungometraggio nel giubileo del 2033", anticipa Grande.

Soddisfazione anche da parte di A.Se.F., il cui patrimonio di esperienza è stato già messo a disposizione in passato di altre produzioni cinematografiche e teatrali. "L'esperienza del personale di un'azienda come A.Se.F., che ha oltre un secolo di vita, talvolta può risultare preziosa a chi intenda ricreare ambienti funerari", spiega l'amministratore unico Paolo Scovazzi. "Noi cerchiamo sempre di essere disponibili, se possibile, ad affiancare opere di finzione e culturali rilevanti e di spessore. È certamente questo il caso dell'opera del regista Marco Belli. Attendiamo fiduciosi di vedere il lungometraggio terminato, felici di sapere di avervi contribuito".